ニホンゴ、ムズカシイ
西武新宿線の高田馬場駅で異臭騒ぎだとか。のどの痛みなどを
訴えた人もいるそうだ。
嫌だなぁ。駅での異臭騒ぎなんてオウム真理教の一連の事件を
思い出すわ。毒物じゃないといいけれど。
閑話休題。
今日も派遣先での仕事が結構忙しかった。電話対応中、私の耳が
ある言葉をキャッチした。
「近しい場所をご案内しています」
他のスタッフの電話対応での言葉なんだが、これはおかしくないか?
「近しい」っていうのは「親しい」と同義語ではなかったか?場所に使う
言葉ではなく、人に使う言葉ではなかったか?
お客様と話しながら、思わずネットで検索しちゃったわよ。これまでの
私の使い方が間違っていたのかと思ってさ。
お願いですから、得意気に間違った日本語を遣わないでください。
恥ずかしいです。
引き続き『もうひとつの「帝銀事件」 二十回目の再審請求「鑑定書」』
(浜田寿美男 講談社選書メチエ)を読む。
帝銀事件で使わたのはずっと青酸カリだと思っていたんだけれど、
青酸化合物ってだけで青酸カリとは断定されていないのか。