2011-08-04から1日間の記事一覧

過信は禁物

海外のノンフィクションやルポルタージュ作品を読んでいると、おかしな 日本語表現に首を傾げることが多々ある。これまで読んだ中で、最高に壊れた日本語で書かれていたのは中東の テレビ局・アルジャジーラに関した作品だった。しかし、浜の真砂ほどもある…